" Please throw paper in the trash basket. Thank you for your courtesy.
The Director"
Avete mai visto questo cartello? Buffo, vero?
Cosa dovrà fare una persona che vuole essere cortese? Basterà buttare della carta nel cestino...lo suggerisce addirittura il Direttore in persona!
Ma il Direttore di cosa? Dove si trova questo cartello?
Continua la mia ricerca di segnali particolari e/o buffi.
Questo me lo ha "prestato" una mia amica che vi si è imbattuta durante un viaggio, abbiamo riso fino alle lacrime ad immaginarci la scena di un turista che lo legge...
Vediamo chi indovina il luogo in cui è affisso...
The Director è effettivamente fantastico! Si trova... vediamo, in una scuola?
RispondiEliminaNoooo!
RispondiEliminaTi immagini questi strafalcioni linguistici!!!
Si trova in un bagno presso i templi a Segesta (sicilia)...anche "automatic sink" non è di uso comune...che ridere. Ti immagini un turista inglese o americano davanti a questo cartello? Il Direttore dei bagni in persona lo avrebbe scritto!